Nina Aigner wurde am 20. Juni 1980 in Antiesenhofen (Österreich) geboren.
In jungen Jahren begann sie beim SV-Peterskirchen mit dem Fußballspielen und wechselte 1998 zum Bundesligisten Union Kleinmünchen-Linz, mit dem sie am Ende ihrer ersten Spielsaison den Meistertitel und den Pokal gewann. Auch dem USC-Landhaus-Wien verhalf sie zu einigen Erfolgen. Im Schuljahr 1998/1999 legte sie im BORG Linz erfolgreich die Reifeprüfung ab.
2001 kam der große Karrieresprung, als sie zum FC Bayern München wechselte. In der Nationalmannschaft spielt Nina Aigner zwischen dem 28. Juni 1988 und dem 23. September 2006 29-mal und erzielte sieben Länderspieltore. Oft musste sie verletzungsbedingt aussetzen und sich immer wieder an die Spitze zurückkämpfen. Doch Nina verlor nie ihren Kampf-geist und den Glauben an sich selbst. Diese gesammelten Erfahrungen halfen ihr auch außerhalb des Fußballs.
Am 20. Februar 2011 spielte sie bei der 1:4-Niederlage im Heimspiel gegen den Hamburger SV zum letzten Mal; mit Saisonschluss beendete sie ihre Fußballer-Karriere mit diesen Sätzen: "Nach zwölf schönen und entwicklungsreichen Jahren im Nationalteam möchte ich mich nun einem anderen Lebensabschnitt widmen.
Nicht nur auf den Sport an sich mit allen Erfolgen und Niederlagen, sondern vor allem auch die zwischenmenschlichen Beziehungen, die ich in diesen Jahren erfahren durfte, denke ich gerne zurück! Auch finanziell muss ich mir im Moment keine Sorgen machen, da ich mir neben dem Fußball ein zweites Standbein erarbeitet und aufgebaut habe. Das lässt mich sehr positiv in die Zukunft blicken."